Yes, you are able to have a mixture of Email-based & Federated users.
However, the Email-based users need to use a different domain for their email address from that used by the Federated users to make sure users don't get caught with the single sign-on page.
For more information on Email-based and Federated users, please refer to articles: