No - you cannot edit a course that has been published as it is already in circulation amongst targeted employees. 

However, as a workaround, you can choose to create a new version of the course in an edit format as this will allow you to edit any element of this 'new' Fusion course.

Please refer to Can I Copy A Fusion Course? for the necessary next steps if you wish to edit any published courses.