Yes, it is indeed possible to add a SharePoint link to Policy.

• Navigate to Policy Creation:

• Within here, you will see various options for Section Content. Choose Linked URL, and then copy your SharePoint link into the 'Linked URL' box.
• You can use the Test URL button to ensure your link is active