Unfortunately, this cannot be achieved, as the functionality within the platform will send the uncompliant emails to all users who have received all of their email notifications and who have yet to complete the required training.
Please refer to article How Can I Send an Uncompliant Email to Users who have Not Completed Assigned Content? in relation to sending out an uncompliant email.